In The Heights/en las Alturas
June 9-18/ Junio 9-18
On the Main Stage/En el escenario principal
6 PERFORMANCES:
June 9, 10, 16 & 17 at 7:00 pm
June 11 & 18 at 3:00 p.m.
“An exuberant, animated shrine to the importance of family ties and being faithful to where you come from.” – Ben Brantley, The New York Times
Nominated for 13 Tony Awards and winning Best Musical, Score, and Orchestrations. In The Heights follows bodega owner Usnavi and his friends as they dream, hope and work for a bright future in the vibrant New York City neighborhood of Washington Heights.
6 FUNCIONES:
Junio 9, 10, 16 & 17 a las 7:00 pm
Junio 11 & 18 a las 3:00 pm
“Un santuario exuberante y animado de la importancia de la familia y de ser fiel a tu lugar de origen”. – Ben Brantley, The New York Times
Nominada a 13 Premios Tony y ganadora de Mejor Musical, Partitura y Orquestas. In the Heights sigue al propietario de la bodega Usnavi y sus amigos mientras sueñan, esperan y trabajan por un futuro brillante en el vibrante barrio de Washington Heights en la ciudad de Nueva York.
This Production is Sponsored in Part By
In advance: General Seating $14
Reserved Seating $18
At the door: $2 more per ticket
Theatre doors and Gallery/Concessions open one hour prior to the performance and seating opens 30 minutes prior.
At this time, masks are welcomed in our building but are not required.
Por adelantado: Sesión General $14
Sesión reservada : $18
En la puerta: $2 adicionales por cada boleto
Las puertas del teatro y la Galería/Concesiones abren una hora antes de la actuación y los asientos abren 30 minutos antes.
En estos momentos, las mascarillas son bienvenidas, pero no requeridas.
Tim Cruz – GRAFITTI PETE
Joel Perez
Production Team:
Chris Velez – Director/Director
Angela Gonzalez – Assistant Director/Properties/Director Asistente/Propiedades
Izzy Masquelier – Production Stage Manager/Supervior de Produción del Escenario
Luis Santiago – Choreographer/Coreógrafo
Don Carn – Musical Director/Director Musical
Nikki Sullivan – Vocal Director/Director Vocal
Roth Preap – Rehearsal Pianist/Pianista de Ensayo
Jay Schmuck – Technical Director/Projectionist/Director Técnico/Proyeccionista
Gregory DeCandia – Lighting Designer/Diseñador de Luces
Dean Wiltsie – Sound Designer/Diseñador de Sonido
Wim Ney – Scenic Designer/Diseñador Escénico
Jason Miller – Scenic Carpenter/Carpintero Escénico
Ariel Linebaugh – Costume Designer/Diseñador de Vestuario
Simone Davis – Assistant Costumer/Asistente de Clientes
Missy Taylor – Deck Lead/Stage Manager/Líder del Escenario/Supervisor del Escenario
“¡MIRA! Exhibición de Artistas Latinos Locales”
Gallery Opening – May 12 at 6:00
Visit us before and during each performance as well!
Rosa Luz Catterall
Lucy Giboyeaux
Kara Gonzales
Elizabeth Johnson
Luz Marrero
Anna Judith Santiago
Miguel Viera
Ticket Exchange Policy:
Tickets are non-refundable but may be exchanged for a different performance of the same show at no charge.
NO exchanges will be made the day of the performance. Tickets must be exchanged through the box office.
Exchanges of Reserved seats can only be guaranteed for the desired performance if there are available seats in the reserved section. All persons, regardless of age, must have a ticket to attend a show.